کهکشانی در میان انبوهی از ستاره های رنگارنگ. در کاتالوگ سیزده هزار جرمی آی.سی شماره 342 را به خود اختصاص داده است. عجیب است که در این تصویر با وضوح بالائی قابل تشخیص است اما حتی از نگاه رصدگران تیزبین آسمان پنهان می ماند. در بازوهای مارپیچی آن ستاره ها و سحابی های صورتی رنگ به آسانی قابل تشخیص است. بررسی های اخیر نشان داده است که ستاره های بسیار پر جرمی در حال تشکیل در این زادگاه عظیم هستند. در فاصله 7 میلیون سال نوری از ما قرار گرفته و در زیر آسمانی صاف می توان آن را به صورت لکه ای مات از قدر 9+ مشاهده کرد. بسیار شبیه به راه شیری خودمان است و به خاطر همین خصوصیاتش است که مورد مطالعه بسیاری از دانشمندان قرار گرفته است. این کلبه سارگان یکی از اعضاء کهشانهای گروه محلی است که راه شیری ما هم جزء این گروه محسوب می شود.                                       

                                                                                                             عکس : رابرت گندلر